Points
forts : assez bonne impression d'ensemble pour
ce qui touche à la propreté de la copie
; définition convenable ; c'est stable, pas de
"mouvances" constatées. Pas de réel
soucis côté audio. Points faibles
: ce qui déçoit vraiment, ici, c'est le
noir et blanc qui est souvent beaucoup trop gris, au point
que sur certains plans larges, les détails sont
appauvris et que les personnages ont parfois des mines
de clowns blancs où les yeux et la bouche font
comme des trous noirs (voir par ex à 5'49, 7'17,
8'01, 8'34 ; gris très clair ou image limite surexposée
à 14'15-17, 1h04'17-30). Sinon, côté
"outrages du temps", on a quelques fines lignes
verticales noires ou blanches (j'en en ai compté
au moins une douzaine, ici et là), un petit paquet
d'impuretés à 1h17'32-33, et quelques secondes
pas terribles à 21'22-37, 27'37-40, 36'49-37'01,
37'19-22, 37'27-34, 57'09-23, 1h15'01-07... Côté
définition, les visages sont soft à 15'40-49,
15'51-55, 16'39-43. Il y a aussi un léger problème
de netteté à gauche du cadre à 1h12'23-26,
1h20'06-08. Enfin, je signalerai un halo en bas du cadre
à 14'02, 29'10, 59'09, 1h13'40-50, 1h14'52-1h15'01
Pour le reste : image proposée
au format 1.63 (constaté sur capture). Vu le ratio
utilisé, l'absence de compatibilité 16/9e
n'est pas trop gênante, mais elle agace tout de
même. Côté audio, on a la piste mono
d'origine. Comme souvent, l'interface du DVD est minimaliste.
Il n'y a pas de chapitrage, mais on peut tout de même
circuler à l'aveuglette dans le film en pressant
la touche "skip". Pas de sous-titres. Subtitles
: none. (février 2004)
Dernière minute : ce titre a été
réédité en octobre 2010 dans la collection
"Gaumont à la demande". Le nouveau master
était très beau et compatible 16/9e. |