Points
forts : très bonne impression d'ensemble
pour ce qui touche à la propreté de la copie
; les couleurs sont pimpantes ; la définition
est globalement très bonne ; c'est stable, pas
de "mouvances" constatées. Pas de soucis
côté audio. Points faibles
: pour pinailler, je signalerai quelques imperfections
pendant le générique (quelques impuretés
— comme ce joli poil en haut du cadre de 7'31 à
7'36 —, une ou deux très fines lignes verticales,
des palpitations horizontales de 6'49 à 6'56) et,
par la suite, trois quatre points blancs résiduels.
Je signalerai aussi une poignée de problèmes
de profondeur de champ (ex : à 48'29-44, De Funès
est soft, le chien sur ses genoux est net) et de légères
faiblesses de la définition sur quelques visages
(voir par ex. à 8'16) et quelques arrière-plans
(mais il s'agit peut-être de défaillances
d'origine). Pour le reste : image proposée
au format 2.278 pendant le générique puis
au format 2.334 (constaté sur capture). Passage
de couche assez discret à 59'27. Côté
audio, on a la piste mono d'origine. Enfin la jaquette
n'est pas folichonne. Sous-titres français optionnels
sur quelques répliques en anglais. Subtitles
: french (occasional and optional). (novembre 2003) |