Points
forts : l'image va de bonne à très
bonne ; bonne impression d'ensemble pour ce qui touche
à la propreté de la copie ; beau noir et
blanc ; c'est stable, pas de "mouvances"
constatées (on voit parfois les pixels au travail
— comme à 2'57-59 ou 21'40-41 — mais
cela ne dérape jamais). Dans les derniers chapitres,
l'image est souvent très belle. Points
faibles : côté "outrages du
temps" résiduels, rien de bien gênant.
On a des petits points blancs épars, une poignée
d'impuretés (surtout visibles dans les scènes
de nuit comme au chapitre 2), de fines lignes verticales
(20'41-21'13 et 22'44-23'00) et des marques bizarre sur
le négatif à 1h21'05-12. Pour ce qui touche
à la définition, il y a des problèmes
de mise au point sur la droite de l'écran à
1h04'03-19, 1h36'38-1h38'43. Enfin, je signalerai des
secousses du télécinéma à
20'21, 27'07, 33'00-02, 55'13, 57'26, 1h13'02 et un bourdonnement
de la piste audio à 42'33-47, 56'29-57'07... Pour
le reste : image proposée au format 1.298
(constaté sur capture). Côté audio,
on a la piste mono d'origine. La distribution étant
ici assurée par TF1 Vidéo, le disque propose
un Menu, un chapitrage et quelques suppléments.
Pas de sous-titres. Subtitles : none.
(octobre 2003)
|