|
L'homme
orchestre
Réalisateur
: Serge Korber
Année : 1970
Acteurs principaux : Louis de Funès,
Noëlle Adam, Olivier de Funès
Éditeur : Gaumont
Format vidéo : 16/9
Image : bonne
Son : bon
Suppléments : commentaire, entretien,
bande annonce...
Remarques : édition d'avril 2002
; bit rate moyen de 8,89 Mb/sec. Tout en étant
perfectible, cet opus de la fournée De Funès
"made in Gaumont" offre un transfert de bonne
tenue, sans défaut majeur. Points forts
: bonne impression d'ensemble pour ce qui touche à
la propreté de la copie (il reste des impuretés,
mais elles sont toutes petites et passent généralement
inaperçues ; quelques très fines rayures
verticales blanches comme à 8'58-9'02) ; belles
couleurs ; bonne définition ; c'est stable,
pas de "mouvances" constatées. Points
faibles : on pourra reprocher au générique
d'être un peu bruité et de manquer de précision
(jusqu'à 2'26). Pour pinailler, on signalera une
petite bande floue visible dans le bas du cadre sur deux
trois plans comme à 20'30-40. Il y a aussi petit
décrochage de la définition à 1h01'19-20.
Bizarrement, quelques répliques en anglais, espagnol
et italien ne sont pas sous-titrées (la piste de
sous-titrage pour personnes malentendantes les restitue
carrément en VO !). Pour le reste
: image proposée au format 2.36 (constaté
sur capture). Passage de couche voyant à 54'17.
Dans la rubrique "suppléments", on trouvera
notamment un entretien de 15'52 avec le réalisateur.
Une fois n'est pas coutume, il y a des sous-titres pour
personnes sourdes ou malentendantes (en mode 16/9e, ils
sont gros, de couleurs différentes et placés
un peu partout). Subtitles : french for
the hearing impaired. (avril 2002) |
 |
