| Le
grand Sam (North to Alaska)
Réalisateur : Henry Hathaway
Année : 1960
Acteurs principaux : John Wayne, Capucine,
Stewart Granger...
Éditeur : Fox France
Format vidéo : 16/9e
Image : assez bonne
Son : bon
Suppléments : pauvres
Remarques : édition de mai 2003
; bit rate moyen de 5,99 Mb/sec. Disque visionné
sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec un
lecteur de salon Panasonic RV-60. Ce transfert a droit
au code couleur "Peut mieux faire", et, c'est
vraiment le cas. Points forts : image
très propre, belles couleurs, bonne stabilité.
Points faibles : il y a de trop fréquents
problèmes de définition. Sur un téléviseur
4/3e, cela peut passer, mais en mode 16/9e c'est décevant
dès le début du film (voir par ex à
2'56... 20'47, 24'56, 40'44, 47'06, 50'56, 53'18, 55'22,
1h10'26, 1h13'44, 1h44'48...). On signalera aussi quelques
problèmes de profondeur de champ (la mise au point
n'a pas été faite là où l'oeil
est censé regarder) comme à 3'15, 3'21,
14'44, 15'58... Pour le reste : image
proposée au format 2.35 (constaté sur capture).
Passage de couche discret à 59'43. Côté
audio, il y a la version originale en anglais, une VF
d'époque et des doublages allemand, italien et
espagnol. Les langues sont bloquées, obligation
horripilante de passer par le Menu si l'on veut sauter
d'une piste à l'autre en cours de visionnage. Il
y a six pistes de sous-titres, dont l'anglais et le français.
Police de sous-titrage 16/9e idéalement discrète.
Pour profiter agréablement de ce disque, il faut
avoir un lecteur capable d'accentuer le contour de l'image
(mais tout dépend du niveau d'exigence de chacun).
Subtitles : english, dutch, german, french,
italian, spanish, none. (mai 2003) |
 |
