Points forts : très bonne impression
d'ensemble pour ce qui touche à la propreté
de la copie (quelques points blancs ici et là,
rien de grave) ; bonne définition ; belles couleurs
; c'est stable, pas de "mouvances" constatées.
Pas de soucis côté audio. Points
faibles : rien de notable... Pour chipoter énormément,
je signalerai quelques petites défaillances de
la définition ici ou là. Pour le
reste : image proposée au format 1.62
(constaté sur capture). Côté audio,
il y a une piste 2.0. Il y a un gros sous-titrage jaune
(made in Film Office) sur quelques répliques dites
en anglais ou en espagnol. Le texte est placé un
peu trop haut. Subtitles : french (occasional
& non removable). (janvier 2000)
Dernière minute : Ce titre a été
réédité par le Studio Canal en septembre
2005. Même master, à la tache près ;
bit rate moyen supérieur ; sous-titres beaucoup
plus petits ; quelques suppléments... Une édition
blu-ray est parue le 27 septembre 2011. |