La somme de toutes les peurs (The sum of all fears)

Réalisateur : Phil Alden Robinson
Année : 2002
Acteurs principaux : Ben Affleck, Morgan Freeman
Éditeur : Paramount

Format vidéo : 16/9e
Image : très bonne
Son : très bon
Suppléments : commentaires audio, bande annonce, featurettes

Généralités : édition d'avril 2003 ; bit rate moyen de 6,33 Mb/sec. Disque visionné sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60... "The sum of all fears" — adaptation d'un roman de Tom Clancy (1991) — est le quatrième long métrage à mettre en scène les aventures de l'analyste de la CIA Jack Ryan. Succédant à Alec Baldwin (1990) et Harrison Ford (1992, 1994), c'est Ben Affleck (30 ans) qui reprend ici le rôle. Techniquement parlant, ce DVD tient parfaitement la route.
 la jaquette
morgan freeman & ben affleck
 
Points forts : très bonne impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté de la copie ; belles couleurs ; bonne définition ; c'est stable, pas de "mouvances" constatées. Points faibles : rien... ou peu s'en faut. On a — à 1'00-11 et 1'27-33 — un jeu sur la profondeur de champ qui n'est pas génial. Sinon, on regrettera une fois de plus la taille de la police de sous-titrage 16/9e (énorme et envahissante ; une vraie plaie chez cet éditeur, de quoi vous dégoûter de regarder le film en VO sous-titrée). Pour le reste : image apparemment proposée au format 2.35 (non mesuré). Côté audio, il y a la version originale en anglais et une VF (le tout en 5.1). Il y a des sous-titres anglais, français et... c'est tout ! Dans la rubrique "suppléments", on a les sempiternelles "featurettes" (où tout le monde trouve tout le monde "formidâââble" !) et cinq séquences consacrées aux effets spéciaux (à manipuler avec réserve si l'on ne veut pas casser la magie du film), le tout en VO sous-titrée. Subtitles : english, french, none. (avril 2003)
Kino Digital est un site perso à but non lucratif. les images sont la propriété exclusive de leurs ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration du propos. The sum of all fear TM & © 2002 by Paramount Pictures. Tous droits réservés. DVD TM & © 2003 by Paramount Pictures. Tous droits réservés.