La vallée des géants (The Big Trees)

Réalisateur : Felix Feist
Année : 1952
Acteurs principaux : Kirk Douglas, Eve Miller
Éditeur : M6 Vidéo / Hollywood Memories (collection "Les Films de ma Vie")

Format vidéo : 4/3e
Image : mauvaise
Son : d'époque
Suppléments : standard

Généralités : édition de février 2003 ; bit rate moyen de 6,2 Mb/sec. Disque visionné sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60... "La Vallée des géants" est le 16e long métrage réalisé par Felix Feist. C'est aussi — dix mois après "Une corde pour te pendre" (Raoul Walsh, 1951) — la deuxième participation de Kirk Douglas (37 ans) à un western. Hélas, mille fois hélas, le film a droit ici à un master assez calamiteux. C'est bien simple, c'est l'un des pires DVD qu'il m'ait été donné de visionner jusqu'ici et il est tout bonnement sidérant de penser qu'on ait pu songer à le commercialiser en l'état. Vous êtes prévenus, à vous de voir...

la jaquette

kirk douglas
 
Points forts : rien... Points faibles : ce transfert est une honte, un scandale à l'état brut ! L'image est floue du début jusqu'à la fin. Les couleurs sont tellement fadasses que l'on se croirait devant un film colorisé. Les forêts de séquoias qui sont censées nous en mettre plein la vue sont plongées dans une obscurité d'où ne transpire aucun détail. Enfin, attention à la lecture à partir d'un PC et / ou avec un vidéoprojecteur, j'ai constaté des problèmes de combing (effets de peigne). Il est probable que l'on soit ici en présence d'un simple repiquage de master VHS. Pour le reste : image apparemment proposée au format 1.33 (non mesuré). Côté audio, il n'y a que la version originale en anglais (en mono). Il y a des sous-titres français imposés. Police assez peu discrète. La jaquette de la collection est toujours aussi affreuse. Quand on pense au travail qui a été fait sur "Autant en emporte le Vent" (de 1939), il y a de quoi manger son chapeau ! S'il faut payer deux fois plus cher pour avoir quelque chose de propre, eh bien, on préfère payer deux fois plus cher. A boycotter ! Subtitles : french (non-removable). (février 2003)
Kino Digital est un site perso à but non lucratif. les images sont la propriété exclusive de leurs ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration du propos. The big trees © 1952 Trocadero Film Library - Hollywood Memories. Tous droits réservés. Conception graphique © 2003 M6 Interactions. M6 Vidéo est une marque de M6 Interactions.