Points
forts : très bonne impression d'ensemble
pour ce qui touche à la propreté de la copie
; belles couleurs ; bonne définition ; c'est très
stable, pas de "mouvances" constatées.
Pas de soucis côté audio. Points
faibles : rien de très grave... On a quelques
secondes pas terribles à 1h37'22-27 et une luminosité
un peu forte à 1h10'56-1h11'00, 1h29'45-49, 1h30'42,
1h35'19, 1h38'40. Pour le reste : image
proposée au format 2.376 (constaté sur capture).
Cela dit, par rapport à la première édition,
l'image est légèrement recadrée,
avec une perte d'informations — sur les bords principalement
— d'environ 11%. Léger gel d'image au passage
de couche (1h04'28). Côté audio, on a la
piste mono d'origine. Dans la rubrique "suppléments",
on signalera une scène inédite très
drôle. Pas de sous-titres proposés. Subtitles
: none. (novembre 2002)
Dernière minute : une version
blu-ray est parue en septembre 2009. |