Les tontons flingueurs - édition collector THX

Réalisateur : Georges Lautner
Année : 1963
Acteurs principaux : Lino Ventura, Bernard Blier, Jean Lefebvre, Francis Blanche
Éditeur : Gaumont

Format vidéo : 16/9e
Image : très bonne
Son : d'époque
Suppléments : bande annonce, affiches, photos, documentaire, commentaire...

Généralités : édition de septembre 2002 ; bit rate moyen de 6,69 Mb/sec. Disque visionné sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60... "Les tontons flingueurs" est le 8e long métrage réalisé par Georges Lautner. Presque huit ans après sa parution en laserdisc PAL (décembre 1994), ce grand classique du polar "à la Audiard" nous arrive enfin en DVD en compagnie de son petit frère "Les Barbouzes" (1964). L'éditeur a mis les petits plats dans les grands, on nous a même sorti la "certification THX", et le résultat est des plus séduisants.
la jaquette
lino ventura & bernard blier
 
Points forts : excellente impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté de la copie ; beau noir & blanc ; bonne définition ; c'est stable, pas de "mouvances" constatées. Points faibles : en dehors de quelques petits problèmes de profondeur de champ (comme à 1h10'48-54, 1h20-14-18...), les seules vraies faiblesses sont à chercher du côté de la piste audio qui — globalement — manque un peu de clarté. Il arrive aussi aux sifflantes de se faire chuintantes. Enfin, la postsynchronisation se fait souvent sentir — en particulier sur les répliques de Sabine Sinjer — mais le DVD n'y est pour rien. Pour le reste : image réellement proposée au format 1.66 (constaté sur capture). Côté audio, on a la piste mono d'origine. Dans la rubrique "suppléments", on signalera un documentaire "autour du film" de 22'23. Une option du menu permet également de projeter le film comme en 1963 avec, en introduction, les actualités d'époque et des publicités (séquence supplémentaire de 12'39). Une fois n'est pas coutume, il y a des sous-titres pour personnes sourdes ou malentendantes (ils sont peu discrets et se baladent un peu partout dans d'affreux cadres noirs). Subtitles : french for the hearing impaired, none. (septembre 2002)

Dernière minute : une version blu-ray convaincante est parue en novembre 2009.
Kino Digital est une page perso à but non lucratif. les images sont la propriété exclusive de leurs ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration du propos. Les tontons flingueurs © 1963 Gaumont © 2002 Gaumont, tous droits réservés.