Un singe en hiver - 2e édition

Réalisateur : Henri Verneuil
Année : 1962
Acteurs principaux : Jean Gabin, Jean-Paul Belmondo, Suzanne Flon...
Éditeur : René Chateau (distr. TF1 Vidéo)

Format vidéo : 16/9e
Image : bonne
Son : bon
Suppléments : satisfaisants

Généralités : édition de juin 2002 ; bit rate moyen de 7,42 Mb/sec.
Disque visionné sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60... Deux ans et demi après une première édition chez Film Office, ce dix-neuvième long métrage d'Henri Verneuil nous revient chez René Chateau. Une seule question se pose : cette réédition marque-t-elle un réel progrès par rapport à sa devancière ou n'est-elle qu'un reconditionnement du vieux master ? Réponse : il y a un bien un progrès.
la jaquette
jean gabin & jean-paul  belmondo
 
Points forts : très bonne impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté de la copie ; noir & blanc satisfaisant ; bonne définition ; très bonne stabilité globale. Pas de soucis côté audio. Points faibles : rien de bien grave... on a quelques problèmes de profondeur de champ (voir à 3'55, 6'14) et quelques secondes un peu soft à 37'05-09, 1h26'09-17 (Gabin a le visage soft de 1h24'20 à 1h25'15). Côté noir & blanc, il n'est pas utile de trop forcer sur le réglage luminosité du diffuseur. Enfin, si on a l'oeil, on peut voir des bouts d'image gigoter à 14'46-48, 15'27-31, 17'19-23, 26'03-15. Un passage épouvantablement parkinsonien dans la première édition est ici stable à 99%, mais il y a un problème de définition sur la gauche de l'image (1h33'06 à 53). Pour le reste : image proposée au format 2.31 (constaté sur capture). Le passage de couche occasionne un gel d'image pendant une ouverture au noir (39'43). Côté audio, on a la piste mono d'origine. Les bancs-titres du générique sont plutôt tremblotants (défaut d'origine ?). Pas de sous-titres. Subtitles : none. (juin 2002)
Kino Digital est un site perso à but non lucratif. les images sont la propriété exclusive de leurs ayants-droits respectifs. Utilisation à titre d'illustration du propos. Un singe en hiver © 1961 Cité Films. Editeurs : René Chateau EDV 1102 - TF1 Vidéo EDV 1035 / DIV 526.