Apocalypse
Now Redux - 1ère édition
Réalisateur : Francis Ford Coppola
Année : 1979-2002
Acteurs principaux : Martin Sheen, Marlon
Brando...
Éditeur : Pathé
Format vidéo : 16/9e
Image : bonne
Son : bon
Suppléments : sur un disque supplémentaire
Remarques : édition de mars 2002
; bit rate moyen de 5,3 Mb/sec. Disque visionné
sur un téléviseur 16/9e Sony Trinitron (82
cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60. Points
forts : très bonne impression d'ensemble
pour ce qui touche à la propreté de la copie
; belles couleurs ; bonne définition globale ;
c'est stable, pas de "mouvances" constatées.
Points faibles : rien de notable... côté
définition, le trait est parfois plus "doux"
que véritablement "ciselé". Pour
le reste : bizarrement, le film est proposé
dans un étrange et affreux format 2.0 (format 1.99
constaté sur capture), alors que la bande annonce
montre clairement qu'il existait un matériau de
départ au format 2.35 (format 2.32 constaté
sur capture). Par ailleurs, il ne s'agit pas d'un démattage,
mais d'un zoom en bonne et due forme, avec une perte d'informations
sur les bords d'environ 20% ! Mais ce serait un souhait
du chef-opérateur... Côté audio, le
disque propose la version originale en anglais et une
VF. Il y a des sous-titres français et... c'est
tout ! Police de sous-titrage 16/9e raisonnablement discrète.
Subtiltes : french (optional), none.
(mars 2002) |
 |