|
Points
forts : l'ensemble est ultra propre et très
stable. Couleurs et définition convenables dans
la dernière demi-heure. Points faibles
: pendant les 50 premières minutes, la définition
laisse souvent à désirer, on éprouve
trop souvent une impression de léger flou sur les
visages, surtout dans les plans larges (voir par ex à
23'29, 25'12, 27'28, 27'54, 49'18...). A moins d'avoir
un lecteur permettant de régler le contour, ce
DVD en arrive presque à donner mal aux yeux à
la longue. Par ailleurs, dans les scènes tournées
dans le restaurant, les couleurs ont une légère
dominante cireuse et on a parfois l'impression d'être
en présence d'un film noir & blanc "colorisé".
Enfin, la post-synchronisation produit parfois une impression
désagréable — voir par ex de 33'51
à 54 — mais le disque n'y est pour rien.
Pour le reste : image apparemment proposée
au format 2.35 (non mesuré). Côté
audio, on a la piste mono d'origine. L'interface du Menu
est amusante. Enfin, une fois n'est pas coutume, il y
a des sous-titres pour personnes sourdes ou malentendantes
(en mode 16/9e, ils sont malheureusement gros, de couleurs
différentes, et placés un peu partout).
Subtitles : french for the hearing impaired,
none. (avril 2002)
Dernière minute : une version
blu-ray est parue en juillet 2010. |
