Problème
: contrairement à ce qui est écrit sur la
jaquette, le disque n'est pas compatible 16/9e (alors
que l'édition zone 1 l'est). Le film étant
au format 2.35, l'obligation de zoomer lorsqu'on possède
un diffuseur 16/9 est vraiment rédhibitoire. Les
possesseurs de diffuseur 16/9e qui n'aiment pas qu'on
les prennent pour des imbéciles se feront un devoir
de boycotter cette édition. (janvier 2000)
Dernière minute : la re-sortie
de 2004 n'a pas réglé le problème,
il s'agissait d'un simple re-jaquetage. Une réédition
collector parue en décembre 2005 a définitivement
réctifié le tir (belle image, 16/9e, rubrique
"suppléments" très fournie). Affaire
close. Une version blu-ray est parue en novembre 2011. |