Dans
le détail : disque zappé sur un
écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec un lecteur
de salon Sony DVP-715... Points forts
: rien... Points faibles : horrible,
le film est proposé dans une ignoble version colorisée
(la mention "colorisé" est écrite
en tout petit au verso de la jaquette). Ce barbouillage
couvre l'image d'un léger voile — même
lorsque les couleurs sont enlevées — et le
piqué en pâtit considérablement. A
éviter absolument.
Dernière minute : quelque temps
plus tard, on a vu ce titre chez le même éditeur
avec une autre jaquette portant la mention "Noir
& Blanc". Tromperie sur la marchandise ou remasterisation
? Quoi qu'il en soit, ce film a été joliment
réédité en novembre 2002, en noir
& blanc, par les éditions René Chateau. |