Une leçon d'amour (En lektion i kärlek)

Réalisateur : Ingmar Bergman
Année : 1954
Acteurs principaux : Gunnar Björnstrand, Eva Dahlbeck, Harriet Andersson...
Éditeur : Opening Éditions

Format vidéo : 4/3e
Image : bonne.
Son : bon
Suppléments : aucun

Généralités : édition d'avril 2001 ; bit rate moyen de 5,63 Mb/sec. Disque visionné sur un téléviseur 16/9e Sony Trinitron (82 cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60... "Une leçon d'amour" est le quatorzième long métrage d'Ingmar Bergman.
C'est sa cinquième collaboration avec Gunnar Björnstrand (45 ans), sa troisième avec Harriet Andersson (22 ans) et sa deuxième avec Eva Dahlbeck (34 ans). Même s'il est empreint de mélancolie, son côté pince-sans-rire en fait un des films les plus abordables du réalisateur. Il a droit ici à un transfert qui laisse une impression globale plutôt favorable, mais qui — hélas — n'est pas exempt d'imperfections (d'où le code couleur "Peut mieux faire").

la jaquette

gunnar björnstrand & eva dahlbeck
 
Points forts : bonne impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté de la copie ; beau noir & blanc ; bonne définition ; bonne stabilité globale. Points faibles : l'image est belle sur 90% du film (il reste de menues impuretés, rien de grave), mais il faut signaler une avalanche de neige de 46'03 à 46'34 puis une bruine de parasites dans les noirs pendant environ trois minutes à partir de 56'03 (défauts vus sur deux exemplaires et l'éditeur n'a pas daigné répondre à mes questions sur ce sujet). Par ailleurs, j'ai relevé — ici ou là — quelques légers problèmes d'instabilité dans les arrière-plans. Enfin, il y a un drop sonore rapide à 6'14 (un claquement du son). Pour le reste : image apparemment proposée au format 1.33 (non mesuré). Côté audio, il n'y a que la version originale en suédois. Il y a des sous-titres français optionnels et... c'est tout. Police de sous-titrage discrète. Le film "Le Visage" proposé sur la face A. Incidemment, la jaquette est assez moche. Subtitles : french (optional), none. (avril 2001)

Dernière minute : l'éditeur a re-sorti ce titre début juillet 2004, avec une jaquette moins "vilaine", mais le master et l'encodage étaient identiques (la neige à 46'03 était toujours là).
Kino Digital est un site perso à but non lucratif. les images sont la propriété exclusive de leurs ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration du propos. En lektion i kärlek © 1954 AB Svensk Filmindustri. Conception graphique © 2001 Opening EDV 701.