|
L'enjeu
(Desperate measures)
Réalisateur : Barbet Schroeder
Année : 1997
Acteurs principaux : Andy Garcia, Michael
Keaton, Marcia Gay Harden
Éditeur : Film Office
Format vidéo : 16/9e
Image : bonne
Son : bon
Suppléments : aucun
Remarques : édition de novembre
1998 ; bit rate moyen de 5,58 Mb/sec. Disque
visionné sur un écran 16/9e Sony Trinitron
(82cm) avec
un lecteur de salon Toshiba SD-3107E... Transfert
vidéo tout à fait regardable, mais, "Peut
mieux faire". Points forts : très
bonne impression d'ensemble pour ce qui touche à
la propreté de la copie ; couleurs satisfaisantes
(voir aussi "points faibles") ; bonne définition
(mais l'édition zone 1 est plus convaincante)
; bonne stabilité. Points faibles
: d'une manière globale, la luminosité a
été poussée et les couleurs claires
sont souvent à la limite de la surexposition ou
carrément surexposées. Sur ce point, la
comparaison avec l'édition américaine ne
laisse aucun doute. Il y a aussi une légère
dominante bleue qui dénature quelque peu les gris,
les verts... Pour le reste : image proposée
au format 1.84 (constaté sur capture). Côté
audio, il y a la version originale en anglais et une VF.
Les langues sont bloquées, obligation horripilante
de passer par le Menu si l'on veut sauter d'une piste
à l'autre en cours de visionnage. Il y a des sous-titres
français imposés sur la VO. Police de sous-titrage
16/9e moyennement discrète (par ailleurs, le texte
est de couleur jaune). L'édition zone 1 est meilleure,
mais les fans de VF doivent savoir qu'ils n'y trouveront
qu'une piste audio québécoise. Subtitles
: french (non-removable). (novembre 1988) |
 |
