
Terminator
II : le jugement dernier
- édition "ultimate"
Réalisateur : James Cameron
Année : 1991
Acteurs principaux : Arnold Schwarzenegger,
Robert Patrick, Linda Hamilton
Éditeur : StudioCanal Vidéo
Format vidéo : 16/9e
Image : très bonne
Son : très bon
Suppléments : riche (un disque
supplémentaire)
Généralités : édition
d'octobre 2001 ; bit rates moyens de 7,4 Mb/sec (version
cinéma) et 6,82 Mb/sec (version longue). Disque
visionné sur un téléviseur 16/9e
Sony Trinitron (82 cm) avec un lecteur de salon Panasonic
RV-60... Réjouissez-vous, braves gens, revoilà
la famille Connor, le T-800 et et le T-1000 — en
version cinéma et en version "uncut"
(parue en laserdisc NTSC il y a huit ans) — dans
un tout nouvel emballage. Techniquement parlant, c'est
très joli, mais le sous-titrage aurait gagné
à être moins gros. |
 |
 |
|
|
Points
forts : copies très propres ; belles
couleurs ; bonne définition ; c'est stable, pas
de "mouvances" constatées. Pas de soucis
côté audio. Points faibles
: rien de notable, ou peu s'en faut... les pinailleurs
à l'oeil de lynx apercevront peut-être de
petits pixels sur quelques aplats de la version longue.
Pour le reste : image apparemment proposée
au format 2.35 (non mesuré). Côté
audio, il y a la version originale en anglais (en 5.1
ou 2.0) et une VF (en 2.0, mais quelle importance ? il
ne s'agit que d'une VF après tout). Il y a des
sous-titres anglais et français (la version cinéma
n'offre qu'une piste de sous-titres français).
Police de sous-titrage 16/9e idéalement discrète
sur la version cinéma. Sur la version longue, elles
est malheureusement trop grosse et envahissante... Le
Menu joliment animé de la version longue part d'un
bon sentiment, mais, à l'usage, il finit par être
fatigant et par mettre à rude épreuve la
patience de l'utilisateur. Au rayon des sujets qui fâchent,
on regrettera le boîtier Flexbox "à
la con" où trois DVD (un pour la version cinéma,
un pour la version longue, un pour les suppléments)
sont empilés sur un pivot particulièrement
rigide et tenace. Subtitles : english
(only on the extended version), french, none. (octobre
2001)
Dernière minute : il y a eu une
réédition "finale" 4 DVD en juin
2003... Une édition hd-dvd est parue en mai 2007.
Une édition blu-ray décevante lui a succédé
en septembre 2008. Une réédition blu-ray
(déjà !) est parue en mai 2009. |
|
Kino
Digital est un site perso à but non lucratif. les
images sont la propriété exclusive de leurs
ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration
du propos. Terminator II : Judgment day © 1991 Canal+
DA. Tous droits de reproduction et d'exploitation réservés. |
|
|