Dans
le détail : bit rate moyen de 6,65 Mb/sec.
Disque visionné sur un écran LCD full HD
Sony Bravia (102 cm) avec une platine Toshiba HD XE-1,
puis revisionné sur un téléviseur
16/9e Sony Trinitron (82 cm) avec un lecteur de salon
Panasonic RV-60... Points forts : bonne
impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté
de la copie ; couleurs satisfaisantes ; bonne définition
; c'est stable, pas de "mouvances" constatées.
Sur grand écran plat, l'image upscalée de
ce transfert est de bonne tenue (vue du canapé,
à 2,70 m de distance). Pas de soucis côté
audio. Points faibles : objectivement,
la copie n'a pas l'éclat du "flambant neuf".
Une fois passé le générique (qui
marque son âge), on a un ensemble satisfaisant,
mais ne vous attendez pas à une image "rutilante".
Pour pinailler, j'ajouterai que la suraccentuation des
contours est parfois sensible. Enfin, côté
"authoring", le disque est
un peu long à la détente. Après une
quarantaine de secondes de mentions légales, de
logo StudioCanal et de logo Série Noire, il faut
attendre 25 secondes supplémentaires avant de pouvoir
lancer le film (c'est tout bonnement "interminable").
Pour le reste : image proposée
au format 1.648 (constaté sur capture). Côté
audio, il y a la version originale et — une fois
n'est pas coutume — une version anglaise ; le tout
en 2.0. Enfin, dans la rubrique "suppléments",
vous retrouverez tout le matériel proposé
sur l'édition digipack "Série Noire"
de 2001. Pas de sous-titres. Subtitles
: none. (juin 2014) |