Le septième sceau (Det sjunde inseglet)

Réalisateur : Ingmar Bergman
Année : 1957
Acteurs principaux : Max von Sydow, Gunnar Björnstrand, Bibi Andersson...
Éditeur : Opening Éditions

Format vidéo : 4/3e
Image : bonne
Son : d'époque
Suppléments : aucun
Remarques : édition d'avril 2001 ; bit rate moyen à 6,27 Mb/Sec. Points forts : très bonne impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté de la copie ; le noir & blanc est plutôt beau, mais souvent assez contrasté ; bonne définition ; bonne stabilité globale. Points faibles : le hic majeur, c'est le léger recadrage de l'image, tantôt à droite, tantôt à gauche (il est visible si l'on fait une comparaison avec le master zone 1 ; piètre consolation : les DVD anglais et danois présentent à peu de chose près la même perte d'image). Sinon, quelques passages présentent une vive luminosité sans qu'on sache toujours si c'est voulu ou non (voir à 31'03, 33'05, 40'13, 59'54 à 1h00'29, 1h10'21). Côté stabilité : dans les toutes premières minutes, les falaises et le jeu d'échec tremblotent légèrement puis tout va bien. Pour pinailler à mort, on signalera un scintillement de la plage de galets à 5'39 (sur diffuseur 50 Hz). Enfin, la piste audio — suédoise uniquement — a des faiblesses de 37'22 à 39'20, de 46'54 à 56'10... Pour le reste : image apparemment proposée au format 1.33 (non mesuré). Côté audio, il y n'y a que la version originale en suédois. Il y a des sous-titres français optionnels et... c'est tout ! Police de sous-titrage discrète. Une faute d'orthographe à 30'43 ("baîller" aux corneilles au lieu de "bayer"). Le film "Ville portuaire" proposé sur la face B. Subtitles : french (optional), none. (avril 2001)
la jaquette

gunnel lindblom, max von sydow...

 
Dernière minute : à la date où cette fiche a été rédigée, il existait deux autres éditions zone 2 de ce film — une anglaise et une danoise — qui proposaient des transferts au bit rate moyen de 5,24 Mb/sec et 5,72 Mb/sec. Il existait aussi une version zone 1 éditée chez Criterion au bit rate moyen de 7,70 Mb/sec.
Kino Digital est un site perso à but non lucratif. les images sont la propriété exclusive de leurs ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration du propos. Det sjunde inseglet © 1957 Svensk Filmindustri. Graphique © 2001 Opening - EDV 701.