| Rock
the casbah
(Rock Ba-Casba)
Réalisateur : Yariv Horowitz
Année : 2012
Acteurs principaux : Yon Tumarkin, Roy
Nik, Lavi Zytner, Henry David...
Éditeur : Shellac Sud (distr.
Arcadès)
Format vidéo : 16/9e
Image : très bonne
Son : très bon
Suppléments : livret, documentaire,
bande annonce
Généralités : édition
d'octobre 2013 ; bit rate moyen de 6,2 Mb/sec. Disque
visionné sur un téléviseur 16/9e
Sony Trinitron (82 cm) avec un lecteur de salon Panasonic
RV-60, puis zappé avec une platine Toshiba HD-XE1
sur un écran LCD full HD Sony Bravia (102 cm)...
Ce premier long métrage — très réussi,
mais qui ne plaira pas à tous les publics —
nous invite à découvrir, à travers
les yeux de quatre appelés de Tsahal, ce qu'a pu
être la première intifada. Il a droit ici
à une édition de bonne tenue, même
si... |
 |
 |
|
| |
|
Points
forts : copie très propre ; belles couleurs
; bonne définition ; c'est stable, pas de "mouvances"
constatées. Sur un grand écran LCD, l'image
upscalée de ce transfert tient la route. Pas de
soucis côté audio. Points faibles
: rien... ou peu s'en faut. La seule chose qui fasse vraiment
"tiquer", c'est le sous-titrage. Si la police
utilisée est idéalement discrète,
il lui manque un petit quelque chose pour être tout
le temps lisible. De fait, à certains moments,
sur les fonds clairs, le texte a tendance à disparaître
et c'est assez gênant. Pour le reste
: image proposée au format 2.348 (constaté
sur capture). Côté audio, il n'y a que la
version originale en hébreu / arabe. Il y a des
sous-titres français imposés. Côté
"suppléments", vous trouverez quelques
infos intéressantes dans un livret de 14 pages.
Il y a aussi un documentaire de 23 minutes (hors générique),
au format 4.3e, double-sous-titré anglais / français
et souvent difficile à suivre (le texte français
— jaune — a été ajouté
au-dessus du texte anglais et la lecture est parfois "pénible").
Subtitles : french (non-removable).
(mars 2014) |
|
| Kino
Digital est un site perso à but non lucratif. les
images sont la propriété exclusive de leurs
ayants droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration
du propos. Rock the casbah © 2012 Topia Communications
- United King Films - 13 Production - ARTE France Cinéma.
Tous droits réservés. DVD © 2013 Shellac
Sud. Tous droits réservés. Design graphique
: Cyan Design. EDV 2002. |
|
|
