|
Points
forts : entendons-nous, "image : assez bonne"
ne signifie pas "image : bonne". Quoi qu'il
en soit, si l'on sait faire la part des choses, tout cela
tient plutôt bien la route. Bonne impression d'ensemble
pour ce qui touche à la propreté de la copie
; noir & blanc plus ou moins satisfaisant (voir "points
faibles") ; bonne définition globale ; c'est
stable, pas de "mouvances" constatées.
Sur grand écran plat, l'image upscalée de
ce transfert n'est pas trop mal (vue du canapé,
à 2,70 m). Pas de soucis côté audio.
Points faibles : il y a des pétouilles,
des marques passant "en flash", des poinçons
(j'en ai relevé 21), mais c'est loin de tomber
comme à Gravelotte. Seules les fins de bobines
se font vraiment remarquer par un nombre d'impuretés
plus important (8'28-29, 18'04-08, 18'18-20, 26'59-27'02,
45'49-52, 45'57-46'00, 46'07-10, 1h14'28-31, 1h24'00-02).
Sinon, comme la copie n'a pas vraiment été
restaurée, certaines séquences d'intérieur
sont un peu sombres (en particulier de 4'41 à 18'20).
Enfin, on ne sera jamais assez sévère avec
l'individu qui a décrété qu'il fallait
dévoiler la solution des deux enquêtes policières
au verso de la jaquette ! Avouez qu'en matière
de connerie, cela bat tous les records ! Pour
le reste : image proposée au format 1.30
/ 1.33, cela dépend des moments (constaté
sur capture). Côté audio, on a la piste mono
d'origine. Enfin, il n'y a pas de sous-titres. Incidemment,
ce film n'a vraiment pas eu de chance avec ses affiches.
Subtitles : none. (février
2014) |
