Första divisionen (La première escadrille)

Réalisateur : Hasse Ekman
Année : 1941
Acteurs principaux : Hasse Ekman, Gunnar Sjöberg, Stig Järrel, Lars Hanson...
Éditeur : Studio S (édition suédoise)

Format vidéo
: 4/3e
Image : assez bonne
Son : d'époque
Suppléments : interview de Hasse Ekman, 4 films d'archives, notes, affiches...

Généralités : édition de mars 2012 ; bit rate moyen de 6 Mb/sec. Disque visionné sur un téléviseur 16/9e Sony Trinitron (82 cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60, puis zappé sur un écran LCD full HD Sony Bravia (102 cm) avec une platine haute définition Toshiba HD XE-1... "Första divisionen" — qui fut tourné de mai à juillet 1941 — est le deuxième des 41 longs métrages réalisés par Hasse Ekman (26 ans). Techniquement parlant, il a eu droit à un replatrage du service archives de l'Institut du Film Suédois et nous est proposé ici dans une réédition assez complète en termes de "matériel supplémentaire". Problème : pas de sous-titres. Ni suédois, ni anglais, ni français...
la jaquette
hasse ekman & gunnar sjöberg
 
Points forts : assez bonne impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté de la copie (voir aussi "points faibles") ; noir & blanc satisfaisant ; bonne définition ; c'est stable, pas de "mouvances" constatées (s'il y en a, elles sont "infimes"). Sur grand écran LCD, l'image upscalée de ce transfert est d'assez bonne tenue. Points faibles : un carton d'introduction (pas très frais) a beau annoncer une restauration, la copie présente quand même un certain nombre d'altérations dues à l'épreuve du temps. On a des pétouilles, des accrocs de tailles diverses, des marques passant "en flash", quelques poinçons, mais, si l'on sait faire la part des choses, ça n'agresse jamais le regard... Côté audio, c'est audible, mais la piste ne ment pas sur son âge. Pour le reste : image proposée au format 1.299 (constaté sur capture). Passage de couche à 1h27'51 (? à ce moment-là, on a une petite coupure du son). Côté audio, il n'y a que la version originale en suédois (sur une piste en 2.0). Il n'y a malheureusement pas la moindre piste de sous-titres (ce DVD s'adresse donc à un public très "restreint"). Enfin la rubrique suppléments est assez copieuse ; trop sans doute (près d'une heure et demie de "matériel"). Subtitles : none. (août 2013)

Le pour et le contre : en 1941, en Suède, le sous-lieutenant Gunnar Bråde (Hasse Ekman) rejoint la première escadrille de bombardiers en piqué après une période de convalescence consécutive à un accident. Là, il retrouve son vieux camarade Bertil Johansson et passe de longs mois à s'entraîner en compagnie du capitaine Krister Hansson — qui a des problèmes de couple — et du lieutenant Rutger Sperling — qui a des problèmes de vue —, sous le regard paternaliste du colonel Ståhlberg...

A la lecture des lignes qui précèdent, difficile de ne pas penser "Mm... quelle histoire alléchante !" Mais on ne peut pas aborder ce film sans le replacer dans son contexte de guerre. Au début du tournage, l'armée allemande — qui venait de s'emparer de la Yougoslavie et de la Grèce — commençait son invasion de la Crète. La Norvège et le Danemark étaient occupés, la Finlande devait se préparer à l'offensive d'été contre l'Union Soviétique, et, au milieu de tout ça, la Suède était le seul îlot de paix. Le climat dans le pays était plutôt à l'inquiétude et "Första divisionen" apparaît comme une expression de l'angoisse collective. S'il ne se présente pas comme un pur film de propagande — ici, Hasse Ekman ne va pas bombarder l'ennemi en chantant joyeusement "Wir sind die schwarzen Husaren der Luft" comme Carl Raddatz et ses amis pilotes dans le "Stukas" de Karl Ritter —, il fait partie des "beredskapsfilmer", ces films de "vigilance patriotique" que les studios suédois tournaient depuis 1939 pour entretenir l'esprit de défense. On y voit des avions, beaucoup d'avions (sur 88 minutes de film, environ 22 minutes sont consacrées à l'entretien, à l'envol et aux bombardements en piqué des Northrop 8A-1 rebaptisés B-5), de jeunes militaires motivés, soudés par la camaraderie, s'entraînant sans relâche pour défendre la patrie. On y voit aussi des jeunes femmes et des mères prêtes à accepter les conséquences de cet engagement. Bref : "Dormez en paix, braves gens, l'armée veille"... En soi, le spectacle n'est pas honteux, il se laisse regarder, mais il passionnera surtout les amateurs d'aviation militaire "ancienne".
Kino Digital är en hemsida utan lukrativa syften. Bilderna används i informationssyfte. Första Divisionen © 1941 Terrafilm / Upp genom luften © 2012 Telepicture Marketing Ltd / Möte med Hasse © 2012 Göteborg Internation Film Festival. All rights of the producers and the owner of the reproduced reserved. Layout & redesign : G. Lindsjöö.