Points
forts : bonne impression d'ensemble pour ce qui
touche à la propreté de la copie ; noir
& blanc satisfaisant ; assez bonne définition
(étant entendu que "assez bonne" ne veut
pas dire "bonne") ; c'est stable, pas de "mouvances"
constatées. Pas de réels soucis côté
audio. Points faibles : côté
"outrages du temps", on a quelques pétouilles,
quelques petites griffures éparses, quelques fins
de bobines un peu poussiéreuses et 13 poinçons
(dont 3 énormes spécimens passant en flash
à 32'07), mais cela n'agresse jamais le regard.
Ce qui déçoit vraiment, ici, c'est la définition
qui est un peu mollassonne. Si cela passe sans trop de
casse sur un téléviseur à tube cathodique,
le résultat n'est pas mirobolant sur grand écran
plat. Et gageons qu'en cas de vidéoprojection,
les occasions de déprimer seront assez nombreuses.
Enfin, il est possible de percevoir — dès
les premières secondes du générique
— de tout petits tremblements latéraux sur
certains plans fixes. Pour le reste :
image proposée au format 1.314 (constaté
sur capture). Côté audio, on a la piste mono
d'origine. Il s'agit bien sûr d'une édition
minimaliste, avec une page d'accueil, quelques chapitres
accessibles à l'aveugle via la touche "skip"
de la télécommande et... c'est tout. Enfin,
il y a des sous-titres pour personnes sourdes ou malentendantes
(police discrète, mais texte multicolore se baladant
un peu partout). Subtitles : french
for the hearing impaired, none. (mars 2013) |