| Points
forts : la copie a été restaurée
et réétalonnée, tous les défauts
de l'édtion précédente ont été
gommés. Très bonne impression d'ensemble
pour ce qui touche à la propreté de la copie
; belles couleurs ; bonne définition ; très
bonne stabilité globale. Sur grand écran
plat, l'image upscalée de ce transfert est d'assez
bonne tenue. Pas de soucis côté audio. Points
faibles : si le générique est désormais
très propre, l'image ne convainc vraiment qu'à
partir de 2'40... Pour chipoter, je dirai que la suraccentuation
des contours est plus ou moins sensible, mais jamais gênante.
Côté stabilité, on a quelques secondes
litigieuses à 30'32-31'00 (voir la grille en arrière-plan).
Enfin, comparé à la première édition,
l'image a subi un petit recadrage sur les bords, avec
une perte d'informations de 5,98% (on passe d'une superficie
de 568.260 pixels² à une superficie de 534.248
pixels²). Pour le reste : image
proposée au format 1.632 (constaté sur capture).
Côté audio, on a une piste PCM 48k/16bits.
Les amateurs de "matériel" supplémentaire
trouveront deux trois choses à se mettre sous la
dents. Enfin, il y a des sous-titres anglais et... c'est
tout. Question : à quand une belle édition
blu-ray ? Subtitles : english, none.
(octobre 2012) |
