L'affaire Chelsea Deardon (Legal Eagles)

Réalisateur : Ivan Reitman
Année : 1986
Acteurs principaux : Robert Redford, Debra Winger, Daryl Hannah...
Éditeur : Lancaster (distr. Aventi)

Format vidéo
: 4/3e
Image : problématique
Son : bon
Suppléments : aucun

Généralités : édition de février 2009 (re-jaquetage de l'édition Universal de septembre 2000) ; bit rate moyen de 7,55 Mb/sec. Disque visionné sur un écran LCD full HD Sony Bravia (102 cm) avec une platine Toshiba HD XE-1, puis zappé sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60... Il y a des films, comme ça, qui n'ont pas de chance. C'est le cas de ce sixième long métrage d'Ivan Reitman, avec son erreur de casting (Daryl Hannah) et — surtout — son master DVD complètement à côté de la plaque. Il suffit de jeter un coup d'oeil à la petite capture ci-contre pour comprendre que seuls ceux qui possèdent un écran 4/3e en auront pour leur argent...
la jaquette
debra winger & robert redford en mode 4.3e
 
Points forts : très bonne impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté de la copie ; belles couleurs ; bonne définition ; c'est stable, pas de "mouvances" constatées (ou alors "infimes"). Pas de soucis côté audio. Points faibles : en dehors d'une petite quantité de pétouilles résiduelles, ce qui met vraiment en colère, ici, c'est l'absence de compatibilité 16.9e. Vu le format du film, l'obligation de zoomer lorsqu'on possède un grand écran est vraiment rédhibitoire. Pour le reste : image proposée au format 2.204 et légèrement décalée vers le haut (constaté sur capture). Si l'on part d'un 2.35, cela signifie qu'il manque 6,21% d'informations. Côté audio, il y a la version originale en anglais, une VF d'époque et des doublages allemand, espagnol et italien (le tout en 2.0). Il y a quatorze pistes de sous-titres, dont l'anglais et le français. Police de sous-titrage plutôt discrète en mode 4.3e. C'est nettement moins bien lorsqu'on procède à un zoom. Enfin, il n'y a rien dans la rubrique "suppléments", mais c'est bien le moindre des problèmes. Subtitles : english, dutch, german, danish, swedish, norwegian, finnish, french, portuguese, czech, polish, bulgarian, hungarian, turkish, none. (août 2012)
Kino Digital est un site perso à but non lucratif. les images sont la propriété exclusive de leurs ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration du propos. Legal Eagles © 1986 Universal Studios. All rights reserved. TM & © 2003 Universal Studios. Tous droits réservés.