Instincts
meurtriers
(Twisted)
Réalisateur : Philip Kaufman
Année : 2004
Acteurs principaux : Ashley Judd, Andy
Garcia, Samuel L. Jackson...
Éditeur : SND / M6 Vidéo
Format vidéo : 16/9e
Image : bonne
Son : bon
Suppléments : interviews, scènes
coupées, à propos du métier d'inspecteur...
Généralités : édition
de novembre 2004 ; bit rate moyen de 7,48 Mb/sec. Disque
visionné sur un écran 16/9e Sony Trinitron
(82cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60, puis
revisionné sur un écran LCD full HD Sony
Bravia (102 cm) avec une platine Toshiba HD XE-1... A
la date où cette fiche a été rédigée,
"Twisted" — où Ashley Judd (36
ans) interprète son tout premier rôle de
policier — était le douzième et dernier
long métrage réalisé par Philip Kaufman.
Il a droit ici à un transfert qui tient la route. |
 |
 |
|
| |
| Points
forts : très bonne impression d'ensemble
pour ce qui touche à la propreté de la copie
; couleurs satisfaisantes (mais — polar oblige —
la palette colorimétrique n'est pas très
"festive") ; bonne définition ; c'est
stable, pas de "mouvances" constatées.
Sur grand écran plat, l'image upscalée de
ce transfert est de bonne tenue. Pas de soucis côté
audio. Points faibles : rien de notable...
Pour le reste : image proposée
au format 1.851 (constaté sur capture). Passage
de couche à 1h06'39. Côté audio, il
y a la version originale en anglais et une VF (le tout
en 2.0 ou en 5.1). Les langues sont bloquées, obligation
horripilante de passer par le Menu pour sauter de l'une
à l'autre en cours de lecture. Il y a des sous-titres
français imposés sur la VO. Police de sous-titrage
16/9e raisonnablement envahissante. Comme souvent, on
regrettera la présence — en début
de programme — de trois bandes annonces promotionnelles
dont on se contrefout (on peut les zapper, mais en plusieurs
fois !). Subtitles : french (non-removable).
(août 2012) |
|
| Kino
Digital est un site perso à but non lucratif. les
images sont la propriété exclusive de leurs
ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration
du propos. Twisted © 2004 Paramount Pictures. Tous
droits réservés. Conception graphique ©
2004 SND. |
|
|
