Les jeux de l'amour

Réalisateur : Philippe de Broca
Année : 1960
Acteurs principaux : Jean-Pierre Cassel, Geneviève Cluny, Jean-Louis Maury
Éditeur : Gaumont

Format vidéo : 16/9e
Image
: (très) bonne
Son : bon
Suppléments : aucun

Généralités : édition d'octobre 2010 ; bit rate moyen de 8,89 Mb/sec. Disque visionné sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60, puis zappé sur un écran LCD full HD Sony Bravia (102 cm) avec un lecteur Toshiba HD XE-1... Ce premier long métrage de Philippe de Broca — dont certains dialogues, un peu faux, préfigurent ce que l'on entendra bien plus tard dans les contes des quatre saisons d'Eric Rohmer — a droit ici à un transfert DVD réjouissant. Compte tenu du fait que l'image et le son n'ont pas été restaurés, c'est vraiment un bon cru.

la jaquette

geneviève cluny, jean-pierre cassel & jean-louis maury
 
Points forts : très bonne impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté de la copie ; beau noir & blanc ; bonne définition ; c'est stable, pas de "mouvances" constatées. Sur un grand écran plat, l'image upscalée de ce transfert est de bonne — voire de "très bonne" — tenue. Pas de soucis côté audio. Points faibles : rien de notable... on a bien quelques pétouilles éparses, une poignée de marques résiduelles, mais cela ne tire vraiment pas à conséquence. Pour le reste : image proposée au format 1.619 (constaté sur capture). Par bonheur, le master est compatible 16/9e. Passage de couche pas trop discret (49'10). Côté audio, on a la piste mono d'origine. Il s'agit bien sûr d'une édition minimaliste, avec le film, une page d'accueil, huit chapitres accessibles "à l'aveugle" via la touche "skip" de la télécommande et... c'est tout. La jaquette, bardée de logos, est d'un goût contestable. Enfin, il y a des sous-titres pour personnes sourdes ou malentendantes. Police de sous-titrage 16/9e idéalement discrète (mais texte multicolore se baladant un peu partout). Subtitles : french for the hearing impaired, none. (juin 2011)

Dernière minute
: une version blu-ray est parue en avril 2012.
Kino Digital est un site perso à but non lucratif. Les images sont la propriété exclusive de leurs ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration du propos. Les Jeux de l'Amour © 1959 Gaumont © 2010 Gaumont Vidéo.