Points
forts : ce film n'a pas eu les honneurs du blu-ray,
mais son master DVD s'en sort très bien. Copie
très propre ; belles couleurs ; bonne définition
; c'est stable, pas de "mouvances" constatées.
Sur grand écran plat, l'image upscalée de
ce transfert est de bonne tenue. Pas de soucis côté
audio. Points faibles : rien de notable...
Pour le reste : image proposée
au format 2.351 (constaté sur capture). Passage
de couche à 1h04'10. Côté audio, on
a une piste en 2.0 et une piste en 5.1. Dans la rubrique
"suppléments", vous trouverez une séquence
"coulisses du tournage" de 33'36. Enfin, il
y a des sous-titres français pour personnes sourdes
ou malentendantes. Police 16.9e idéalement discrète,
mais texte multicolore se baladant un peu partout. Subtitles :
french for the hearing impaired, none. (mai 2011)
Dernière minute : une version
blu-ray est parue en Allemagne — avec le titre "Who
killed Marilyn ?" — en décembre 2012.
Les sous-titres allemands y étaient "optionnels". |