| Points
forts : bonne impression d'ensemble pour ce qui
touche à la propreté de la copie ; belles
couleurs ; bonne définition ; c'est stable, pas
de "mouvances" constatées. Pas de soucis
côté audio. Points faibles
: rien... ou peu s'en faut. Le film a beau être
récent, on a — ici ou là — de
toutes petites impuretés qui traînent sur
l'image. Il arrive aussi à la suraccentuation des
contours de se faire remarquer. Pour le reste
: image proposée au format 2.06 (constaté
sur capture ; l'édition laserdisc ntsc proposait
également cette image étrangement recadrée).
Côté audio, il y a la version originale en
anglais et une VF (le tout en 5.1). Comme souvent chez
Paramount, la police de sous-titres 16/9e est trop grosse
(par ailleurs, le texte est positionné au-dessus
de la bande noire, ce qui est tout sauf discret !). Subtitles
: english, french, greek, hebrew, none. (février
2001) |
