| A
5 heures de Paris (Hamesh
Shaot me'Pariz)
Réalisateur : Leonid Prudovsky
Année : 2009
Acteurs principaux : Dror Keren, Elena
Yaralova, Vladimir Freedman...
Éditeur : M6 Vidéo
Format vidéo : 16/9e
Image : bonne
Son : très bon
Suppléments : interview, coulisses
du tournage, bandes annonces
Généralités : édition
de février 2011 ; bit rate moyen de 6,11 Mb/sec.
Disque visionné sur un écran LCD full HD
Sony Bravia (102 cm) avec un lecteur Toshiba HD XE-1,
puis re-visionné sur un écran 16/9e Sony
Trinitron (82cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60...
Ce film israélien de 84 minutes (hors générique
de fin), qui met en scène la rencontre de deux
quarantenaires dans la banlieue de Tel-Aviv, nous invite
à méditer sur la seconde chance en amour.
Il a droit ici à un transfert vidéo convenable. |
 |
 |
|
| |
| Point
forts : très bonne impression d'ensemble
pour ce qui touche à la propreté de la copie
; belles couleurs ; bonne définition ; c'est stable,
pas de "mouvances" constatées. Sur un
grand écran LCD, l'image upscalée de ce
transfert est d'assez bonne tenue. Pas de soucis côté
audio.
Points faibles : rien... ou peu s'en
faut. Sur grand écran plat, il arrive à
la compression de se faire sentir sur certaines images
en basse lumière (les noirs ont tendance à
"travailler"). Incidemment, sur deux ou trois
plans d'avion au décollage, on a l'impression désagréable
de voir un quadrillage ténu sur l'image, mais il
ne s'agit pas d'un défaut. Il se trouve simplement
que ces passages ont été filmées
au zoom derrière un grillage !
Pour le reste : image proposée
au format 1.849 (constaté sur capture). Côté
audio, il y a la version originale en hébreu /
russe / français (on entend ces trois langues dans
le film) et une VF. Chaque version a droit à une
piste 2.0 et une piste 5.1. Les langues ne sont pas bloquées,
on peut passer de l'une à l'autre en cours de lecture
via la touche audio de la télécommande.
Il y a bien sûr des sous-titres français.
Ils sont optionnels avec un corps de police raisonnablement
envahissant (plutôt bien sur l'écran de 82
cm, un poil trop gros sur l'écran de 102 cm). Vous
trouverez des choses intéressantes dans la rubrique
"suppléments". Enfin, au rayon des sujets
qui fâchent, on regrettera la présence —
en début de programme — de trois bandes annonces
promotionnelles dont on se contrefout (il est heureusement
possible de les zapper en une seule fois). Subtitles
: french (optional), none. (février 2011) |
|
| Kino
Digital est un site perso à but non lucratif. Les
images sont la propriété exclusive de leurs
ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration
du propos. A 5 heures de Paris © 2008 2-Team Productions
(2004), Ltd. Tous droits réservés. Conception
graphique © 2011 SND. Tous droits réservés.
M6 Vidéo est une marque déposée du
groupe M6. EDV 1607. |
|
|
