|
Dans
le détail : bit rate moyen de 6,78 Mb/sec.
Disque visionné sur un écran LCD full HD
Sony Bravia (102 cm) avec une platine Toshiba HD XE-1,
puis zappé sur un téléviseur 16/9e
Sony Trinitron (82 cm) avec un lecteur de salon Panasonic
RV-60...
Points forts : copie très propre
; belles couleurs ; bonne définition ; c'est stable,
pas de "mouvances" constatées. Pas de
soucis côté audio. Sur grand écran
LCD, l'image upscalée de ce transfert est d'assez
bonne tenue (voir aussi "points faibles"), mais
ce transfert donnera le meilleur de lui-même sur
un téléviseur à tube cathodique.
Points faibles : rien de notable... quoique.
Sur grand écran LCD, l'image upscalée de
ce transfert n'est pas sans reproche. Si les passages
pleinement éclairés sont joliment restitués,
il est possible de percevoir des problèmes de macroblocking
et de postérisation (transitition discontinue d'un
niveau de couleur à l'autre, appauvrissement des
nuances) sur bon nombre de séquences en basse lumière.
Vu du canapé — à 2,5 m / 2,7 m de
distance — ça n'est pas réellement
gênant, mais le constat est sans appel. Dans certains
cas, si l'on met le nez sur l'écran, ce n'est pas
joli à voir. Pour le reste : image
proposée au format 2.348 (constaté sur capture).
Passage de couche pendant un fondu au noir (1h02'52).
Côté audio, on a le choix entre une piste
2.0 et une piste 5.1. Dans la rubrique "suppléments",
vous trouverez les choses habituelles. Il y a des sous-titres
pour personnes sourdes ou malentendantes. La police de
sous-titrage 16/9e est assez discrète, mais le
texte — mulicolore — se balade à gauche,
à droite, au centre. Incidemment, abstraction faite
de la qualité artistique du film, on pourra regretter
que ce titre n'ait pas été proposé
simultanément en dvd et en blu-ray. Subtitles
: french for the hearing impaired, none. (janvier 2011) |
