|
Points
forts : très bonne impression d'ensemble
pour ce qui touche à la propreté de la copie ;
noir & blanc plutôt séduisant (voir aussi
"points faibles") ; bonne définition
; très bonne stabilité globale (voir "points
faibles"). Sur un grand écran LCD, l'image
upscalée de ce transfert est de bonne tenue. Pas
de soucis côté audio. Points faibles
: côté "outrages du temps" résiduels,
je signalerai quelques pétouilles, 16 poinçons,
une poignée d'artefacts passant quasi inaperçus
(une averse de petits points blancs à 1h14'13-21,
un bel accroc à 49'32) ; rien de très grave.
Plus ennuyeux : il arrive aux blancs d'être un peu
trop gris. Enfin, côté encodage, la compression
se fait parfois remarquer sur un pan de mur, un panneau
de porte... Il y a aussi de petites "mouvances"
à 2'23-28 (les bâtiments par rapport au ciel),
42'17-46 (l'écorce des deux arbres), 1h14'06-09
(l'écorce de l'arbre), 1h14'28-33 (idem), 1h16'17-22
(idem), 1h21'42-43 (idem). Pour le reste
: image proposée au format 1.337 (constaté
sur capture). Côté audio, on a la piste mono
d'origine. Il s'agit bien sûr d'une édition
minimaliste, avec une page d'accueil, le film et... c'est
tout (il n'y a pas de chapitrage). La mention "une
sélection René Chateau" apparaît
également pendant 4 secondes sur le carton de fin.
Pas de sous-titres. Subtitles :
none. (novembre 2010) |
