Manon

Réalisateur : Henri-Georges Clouzot
Année : 1949
Acteurs principaux : Michel Auclair, Cécile Aubry, Serge Reggiani, Henri Vilbert...
Éditeur : SND / M6 Vidéo

Format vidéo : 4/3e
Image : bonne
Son : bon
Suppléments : notes de production, interview, bandes annonces promotionnelles

Généralités : édition d'octobre 2010 ; bit rate moyen de 6,91 Mb/sec. Disque visionné sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60, puis zappé sur un écran LCD full HD Sony Bravia (102 cm) avec un lecteur Toshiba HD XE-1. D'une manière générale, les films appartenant à la collection "classiques français SNC" ont droit à des éditions soignées, et, ici, "Manon" nous est effectivement livré avec une jolie copie (plus belle que celle de "Occupe-toi d'Amélie" qui est sorti en même temps). Cela dit, si l'on y regarde de plus près, on en vient assez rapidement à déchanter, car l'encodage laisse malheureusement à désirer.
la jaquette
michel auclair, cécile aubry & henri vilbert
 
Points forts : très bonne impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté de la copie ; beau noir & blanc ; bonne définition ; bonne stabilité globale (voir "points faibles"). Sur un grand écran LCD, l'image upscalée de ce transfert est d'assez bonne tenue (voir "points faibles").

Points faibles : si j'ai choisi d'utiliser le code couleur "Peut mieux faire", c'est que la stabilité de l'image n'est pas exemplaire. Vu du canapé, sur un écran de 82 cm, le disque fait parfaitement illusion et il satisfera le plus grand nombre. Sur un grand écran plat, en revanche, les défauts seront plus évidents. Enfin, gageons qu'avec un vidéoprojecteur ils sauteront aux yeux ! En gros, si l'on met le nez sur l'écran, il est possible de percevoir un tas de petites instabilités dans les arrière-plans, souvent au voisinage des zones claires et des zones sombres (voir par exemple le choeur en ruine à 18'42-45, les lampes en haut du cadre à 34'09-12, la portion de falaise dans l'ombre à 1h19'04-10).

Pour le reste : image proposée au format 1.34 (constaté sur capture). Côté audio, on a une piste 2.0. Dans la rubrique "suppléments", vous trouverez une interview intéressante de Cécile Aubry. Enfin, il n'y a pas de sous-titres. Subtitles : none. (octobre 2010)
Kino Digital est un site perso à but non lucratif. Les images sont la propriété exclusive de leurs ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration du propos. Manon © 1949 Alcina - 1989 Films du Jeudi © 2010 SND / M6 Vidéo. Tous droits réservés. Photos : Sam Levin - Lucienne Chevert. M6 Vidéo est une marque déposée du groupe M6. EDV 1607.