Dans
le détail : bit rate moyen à taux
quasi constant de 7,65 Mb/sec. Disque visionné
sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec un
lecteur de salon Panasonic RV-60, puis sur un écran
LCD full HD Sony Bravia (102 cm) avec un lecteur Toshiba
HD XE-1. Points forts : très
bonne impression d'ensemble pour ce qui touche à
la propreté de la copie (voir aussi "points
faibles") ; couleurs satisfaisantes ; bonne définition ;
c'est stable, pas de "mouvances" constatées
(ou alors "infimes"). Sur grand écran
LCD, l'image upscalée de ce transfert est de bonne
tenue. Pour un transfert d'au moins 10 ans d'âge,
c'est étonnant. Points faibles
: rien de très grave... Il reste sur le master
une certaine quantité de pétouilles, de
petits points blancs et de mini griffures, mais c'est
vraiment pour chipoter. Seuls les maniaques des éditions
passées au Kärcher feront la grimace. Sinon,
comme souvent, les génériques de début
et de fin présentent une image un peu moins fraîche.
Pour le reste : image proposée
au format 1.621 (constaté sur capture). Passage
de couche à 1h02'53. Côté audio, il
y a une piste 2.0 pour la VF et une piste 2.0 pour une
version anglaise. Dans la rubrique "suppléments",
la petite séquence coulisses du tournage est intéressante,
mais s'arrête un peu brutalement (3'59 seulement).
Pas de sous-titres. Subtitles : none.
(septembre 2010) |