Dans
le détail : bit rate moyen de 6,16 Mb/sec.
Disque visionné sur un téléviseur
16/9e Sony Trinitron (82 cm) avec un lecteur de salon
Panasonic RV-60, puis zappé sur un écran
LCD full HD Sony Bravia (102 cm) avec un lecteur Toshiba
HD XE-1. Points forts : très bonne
impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté
de la copie ; belles couleurs (mais avec une palette chromatique
pas très guillerette) ; bonne définition
; c'est stable, pas de "mouvances" constatées.
Sur un grand écran LCD, l'image upscalée
de ce transfert est de bonne tenue. Pas de soucis côté
audio. Points faibles : rien de
très grave... côté "outrages
du temps" résiduels, on a quelques points
blancs épars et deux poinçons oubliés.
Côté encodage, il arrive à la compression
de se faire remarquer sur certains aplats (voir par exemple
le panneau de la porte, à gauche, à 4'03-07).
Pour le reste : image proposée
au format 1.627 (constaté sur capture). Côté
audio, on a une piste 2.0. Rien de rien côté
"suppléments" ; ce titre n'a pas eu la
chance des Sautet de la "série des noms"
(Max... César... Vincent... Mado). Jaquette à
l'esthétique très contestable (le serial-jaqueteur
du StudioCanal a encore frappé !). Pas de sous-titres.
Subtitles : none. (septembre 2010) |