|
Premier
rendez-vous
Réalisateur
: Henri Decoin
Année : 1941
Acteurs principaux : Danielle Darrieux,
Fernand Ledoux, Louis Jourdan, Jean Tissier...
Éditeur : René Chateau
Format vidéo : 4/3e
Image : d'époque
Son : d'époque
Suppléments : aucun
Généralités
: édition de 2004 ; bit rate moyen de 5,68 Mb/sec.
Disque visionné sur un écran 16/9e Sony
Trinitron (82cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60,
puis zappé sur un écran LCD full HD Sony
Bravia (102 cm) avec un lecteur Toshiba HD XE-1. Pour
la période de l'Occupation, on a quelques beaux
transferts : "Volpone" (1941), "Les visiteurs
du soir" (1942), "Le capitaine Fracasse"
(1943)... Pour ce "Premier rendez-vous", la
jaquette nous prévient et ne nous ment pas : la
copie marque son âge ! Quoi qu'il en soit, c'est
regardable et — en attendant une hypothétique
restauration "label rouge" — les passionnés
de films du patrimoine pourront y trouver leur compte... |
|
 |
|
| |
| Points
forts : assez bonne impression d'ensemble pour
ce qui touche à la propreté de la copie
(voir "points faibles") ; noir & blanc relativement
satisfaisant ; assez bonne définition ; très
bonne stabilité globale ; piste audio datée
mais audible. Points faibles : côté
"outrages du temps", on a une copie vraiment
fatiguée avec un certain nombre de marques, de
griffures et d'impureté de tailles diverses. Si
l'on n'est pas trop intransigeant, on peut en prendre
son parti. Mais si l'on ne jure que par les copies restaurées
de fond en comble, il est préférable de
passer son tour. Côté noir & blanc, certains
passages présentent une image plus ou moins pâlotte,
d'autres une image où les zones d'ombre sont bouchées
(voir notamment à 9'53-11'07, 21'10-30, 25'29-28'29,
44'49-46'37). Enfin, le master est entrelacé. Il
y a fort à parier que l'on soit ici en présence
d'un simple repiquage de VHS. Pour le reste
: image proposée au format 1.295 (constaté
sur capture). Côté audio, on a une piste
mono d'origine. Il s'agit bien sûr d'une édition
minimaliste, avec une page d'accueil, le film et... c'est
tout (il n'y a pas de chapitrage). La mention "une
sélection René Chateau" apparaît
également pendant 4 secondes sur le carton de fin.
Pas de sous-titres. Subtitles :
none. (juin 2010)
Dernière minute : ce titre est
re-sorti en juin 2012 dans la collection "Gaumont
à la demande". |
|
| Kino
Digital est un site perso à but non lucratif. Les
images sont la propriété exclusive de leurs
ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration
du propos. Premier rendez-vous © 1941 Prod. Continental
Films © Télédis 30-10-1967. DVD ©
2004 Editions René Chateau Vidéo / EDV 1102. |
|
|
