|
Points
forts : excellente impression d'ensemble pour
ce qui touche à la propreté de la copie
; très beau noir & blanc ; très bonne
définition globale (voir aussi "points faibles")
; c'est stable, pas de "mouvances" constatées.
Sur grand écran plat, l'image upscalée de
ce transfert est de bonne tenue. Pas de soucis côté
audio. Points faibles : rien...
ou peu s'en faut. Si les scènes tournées
en studio présentent globalement une très
belle image, les quelques vues de Venise tournées
en extérieur sont un peu moins belles (quelques
secondes sur la totalité du film). Côté
définition, c'est presque parfait, mais il y a
— en deux trois endroits — des plans présentant
un problème de profondeur de champ (voir en particulier
à 11'51-12'12 et 24'47-52... il s'agit sans doute
d'un défaut d'origine). Enfin, pour être
tout à fait complet, je signalerai quelques photogrammes
manquants ici ou là. Pour le reste :
image proposée au format 1.328 (constaté
sur capture). Côté audio, il y a la piste
mono d'origine. Il s'agit bien sûr d'une édition
minimaliste, avec une page d'accueil, le film et... c'est
tout (il n'y a pas de chapitrage). La mention "une
sélection René Chateau" apparaît
également pendant 6 secondes à la toute
fin du film. Enfin, il n'y a pas de sous-titres. Subtitles
: none. (mai 2010) |
