| La
rafle est pour ce soir
Réalisateur
: Maurice Dekobra
Année : 1954
Acteurs principaux : Blanchette Brunoy,
Jacqueline Pierreux, Jean Tissier, A.Mestral
Éditeur : René Chateau
Format vidéo : 4/3e
Image : assez bonne
Son : d'époque
Suppléments : aucun
Généralités : édition
de 2006 ; bit rate moyen de 5,40 Mb/sec. Disque visionné
sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec un
lecteur de salon Panasonic RV-60, puis zappé sur
un écran LCD full HD Sony Bravia (102 cm) avec
un lecteur Toshiba HD XE-1... "La rafle est pour
ce soir" — voir la petite présentation
ci-dessous — est le seul long métrage réalisé
par Maurice Dekobra (qui exerça surtout ses talents
en tant que scénariste). Avant que le film ne commence,
un carton nous invite à la clémence ("le
son et l'image présentent quelques imperfections
dues à l'épreuve du temps..."), mais,
très honnêtement, ce n'est pas l'état
de la copie qui m'a le plus embarrassé... |
|
 |
|
| |
|
Points
forts : bonne impression d'ensemble pour
ce qui touche à la propreté de la copie
; noir & blanc satisfaisant (mais les gris foncés
et les noirs sont parfois sans nuances) ; définition
correcte (voir "points faibles") ; très
bonne stabilité globale, peu de "mouvances"
constatées. La piste audio est parfaitement audible.
Points faibles : côté "outrages
du temps", rien de bien important, la copie est plutôt
bien nettoyée (je signalerai tout de même
20 poinçons). On sera beaucoup plus réservé
pour ce qui concerne la définition qui —
il faut bien l'avouer — n'est pas des plus "pointues".
A cet égard, ce transfert a bien meilleure allure
sur un téléviseur à tube cathodique
que sur un grand écran plat (même avec un
lecteur capable d'upscaler l'image). Enfin, la compression
se fait parfois remarquer sur quelques aplats (murs, portes...),
j'ai relevé de très légères
"mouvances" à 40'52-42'15 (l'arrière-plan
derrière la vitre) et 1h11'22-1h12'01 (l'arrière-plan),
et la piste audio émet parfois quelques claquements.
Pour le reste : image proposée
au format 1.338 (constaté sur capture). Il s'agit
bien sûr d'une édition minimaliste, avec
une page d'accueil, le film et... c'est tout (il n'y a
pas de chapitrage). La mention "une sélection
René Chateau" apparaît également
pendant 4 secondes à la toute fin du film. Pas
de sous-titres. Subtitles : none.
(juillet 2009)
Le pour et le contre : à ceux qui s'attendraient
à voir un polar se déroulant dans l'univers
des dames de petite vertu et des barbeaux, on signalera
qu'ils font fausse route ! Cette "Rafle est pour
ce soir" est en réalité un assemblage
assez décousu de quatre sketches. Deux d'entre-eux
— le premier et le troisième — vont
même jusqu'à reprendre des contes de Maupassant
: "Le papa de Simon" et "La morte"
(pour ce dernier — un des meilleurs contes fantastiques
de l'écrivain — les scénaristes n'ont
même pas pris la peine d'aller jusqu'à l'excellente
chute !). Bref, c'est un peu n'importe quoi et seule la
dernière partie du film — avec Armand Mestral
en Bébert le Balafré — tient réellement
les promesses du titre et de l'affiche. |
|
| Kino
Digital est un site perso à but non lucratif. Les
images sont la propriété exclusive de leurs
ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration
du propos. La rafle est pour ce soir © 1954 Production
Les Films Onyx. Editeur DVD © 2006 René Chateau
Vidéo / EDV 1102. |
|
|
