| Le
grand jeu
Réalisateur
: Jacques Feyder
Année : 1934
Acteurs principaux : Pierre Richard-Willm,
Marie Bell, Françoise Rosay, Charles Vanel
Éditeur : Pathé
Format vidéo : 4/3e
Image : assez bonne
Son : d'époque
Suppléments : livret, filmographies,
galerie, interview de Charles Vanel
Généralités : édition
de mai 2007 ; bit rate moyen de 5,98 Mb/sec. Disque visionné
sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec un
lecteur de salon Panasonic RV-60 (2000). Aller à
la découverte d'un film français de la première
moitié des années 1930, c'est s'exposer
au risque d'être confronté à une copie
fatiguée et/ou à un transfert vidéo
approximatif, et, partant, de perdre toute envie de renouveler
l'expérience. Ici, par bonheur, l'éditeur
s'est donné du mal et son dvd nous permet de découvrir
ce film de 73 ans d'âge dans de bonnes conditions.
Cela dit, ne vous attendez pas à une image de papier
glacé, le temps a fait son ouvrage et la technique
ne peut pas tout. |
|
 |
|
| |
| Points
forts : très bonne impression d'ensemble
pour ce qui touche à la propreté de la copie
; noir & blanc satisfaisant (voir aussi"points
faibles") ; définition satisfaisante (voir
aussi "points faibles") ; c'est stable, pas
de "mouvances" constatée. Points
faibles : le film n'est pas tout jeune et, malgré
la restauration, l'image marque son âge. Elle a
un côté poudreux, il arrive à certains
contours d'être légèrement nimbés,
les contrastes peuvent être durs et la définition
est de qualité irrégulière. Côté
"outrage du temps", seuls quelques plans de
liaison présentent des photogrammes fatigués.
Enfin, devant l'aspect "lessivé" de certaines
textures, on a parfois l'impression que le réducteur
de bruit est passé par là avec ses gros
sabots et qu'il n'a pas fait dans la demi-mesure. Pour
le reste : image proposée au format 1.306
(constaté sur capture). Attention, ce disque pourrait
donner du fil à retordre à certaines platines
(difficultés de chargement). Il y a des sous-titres
français pour personnes sourdes ou malentendantes.
Police de taille discrète, mais texte qui se balade
un peu partout. Subtitles : french
for the hearing impaired, none. (janvier 2010) |
|
| Kino
Digital est un site perso à but non lucratif. Les
images sont la propriété exclusive de leurs
ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration
du propos. Le grand jeu © 1930 Production Deremaux.
Tous droits réservés. © Droits d'auteurs
réservés. Sources affiches et photographies
: collection Fondation Jérôme Seydoux - Pathé.
© INA : Institut National de l'Audiovisuel. Tous
droits réservés. |
|
|
