Les apprentis

Réalisateur
: Pierre Salvadori
Année : 1995
Acteurs principaux : François Cluzet, Guillaume Depardieu, Judith Henry, Claire Laroche
Éditeur : Aventi

Format vidéo : 16/9e
Image
: assez bonne
Son : bon
Suppléments : bande annonce, filmographies, sélection de scènes

Généralités : édition de février 2007 (master d'août 2000) ; bit rate moyen faiblard de 3,74 Mb/sec. Disque visionné intégralement sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60, puis zappé puis sur un écran LCD full HD Sony Bravia (102 cm) avec une platine Toshiba HD XE-1... 28 mois après "Cible émouvante" (1993), "Les Apprentis" est le deuxième long métrage de Pierre Salvadori. Disons-le d'emblée : il a droit ici à un transfert qui donnera le meilleur de lui-même sur un téléviseur à tube cathodique. Toute autre utilisation (grand écran plat, vidéoprojection) fera grincer les dents des plus exigeants.

la jaquette

françois cluzet & guillaume depardieu
 
Points forts : très bonne impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté de la copie (on a des pétouilles négligeables, quelques points blancs épars, rien de grave) ; belles couleurs ; bonne définition ; très bonne stabilité globale (voir "points faibles"). Pas de soucis côté audio. Points faibles : la compression est sensible — ici ou là — sur certains aplats, notamment dans les plans en basse lumière (voir par exemple le panneau de la porte, à gauche, à 40'44-47, 45'50-46'12 ; ça bougeotte, ça travaille...). Il arrive aussi à certaines zones sombres de l'image de "postériser" — il y a une transition discontinue d'un niveau de couleur à l'autre, il y a des ruptures dans les dégradés — comme à 40'37-40 (à gauche de l'image). Sur un grand écran LCD, l'image upscalée de ce transfert est de qualité moyenne. Pour le reste : image proposée au format 1.612 (constaté sur capture). Côté audio, on a une piste 2.0. Enfin, il n'y a pas de sous-titres. Subtitles : none. (juin 2009)
Kino Digital est un site perso à but non lucratif. Les images sont la propriété exclusive de leurs ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration du propos. Les apprentis © 1996 Les films Pelleas - Glem Film - La Sept Cinéma - DD Productions - Prima. Tous droits réservés. Photos : D.R. DVD © Aventi - EDV 764.