|
Dans
le détail : bit rate moyen de 6,5 Mb/sec
(contre 7,99 pour la première édition René
Chateau). Grosse déception, d'où le code
couleur "De qui se moque-t-on ?" Points
forts : rien par rapport à la première
édition (se reporter au test précédent
en cliquant sur le bouton retour). Points faibles
: aucun progrès par rapport à la version
René Chateau. Cette dernière proposait un
très joli master noir & blanc, mais il était
la proie de tant de problèmes d'instabilité
("mouvances" à gogo) que cela en faisait
mal au coeur. Ici, EuropaCorp nous refourgue sans vergogne
le même transfert et les problèmes d'instabilité
sont toujours là. Pire, l'éditeur a ajouté
sur le disque l'horrible version colorisée ! Résultat
des courses, il y a moins de place pour les pixels de
la version noir & blanc... A titre perso, tout cela
m'a plongé dans une telle colère —
"Comment se faire piquer 10 euros" en une leçon
— que j'ai rangé le disque dans un carton
sans le visionner. A fuir donc... Pour le reste
: image apparemment proposée au format 2.35 (non
mesuré). Pour couronner le tout, le disque commence
par l'épouvantable clip anti-piratage qui sait
si bien vous remercier d'être passé à
la caisse en vous traitant de voleur. Ici, impossible
de le zapper, on peut simplement faire une "avance
rapide". On conseille aux acheteurs naïfs de
bien faire attention aux rééditions EuropaCorp
de "Le Cave se rebiffe" et "Mélodie
en sous-sol", — films qui ont eu également
affaire aux barbouilleurs-colorisateurs" —,
ces titres ont peut-être eu droit au même
traitement de "faveur" (gardez vos éditions
René Chateau). Pas de sous-titres. Subtitles
: none. (mars 2009) |
