Points
forts : très bonne impression d'ensemble
pour ce qui touche à la propreté de la copie
; belles couleurs ; bonne définion ; c'est stable,
pas de "mouvances" constatées (un plan
de fenêtre litigieux, pas de quoi en faire une histoire).
Sur grand écran plat, l'image upscalée de
ce transfert est de bonne tenue. Pas de soucis côté
audio. Points faibles : rien de notable...
le trait a la rondeur caractéristique des films
"années 70", mais ce n'est pas un défaut
en soi. Pour le reste : image proposée
au format 1.855 (constaté sur capture). Côté
audio, il y a la version originale en anglais et une VF
d'époque. Il y a neuf pistes de sous-titres, dont
l'anglais et le français. Police de sous-titrage
16/9e idéalement discrète (l'interligne
a même été réduit ; champagne
!). Subtitles : english, english for
the hearing impaired, dutch, danish, swedish, norwegian,
finnish, french, arabic, none. (novembre 2009) |