|
Points
forts
: très bonne impression d'ensemble pour ce qui
touche à la propreté de la copie ; beau
noir & blanc ; bonne définition (quelques gros
plans de visages d'une belle précision) ; c'est
stable, pas de "mouvances" constatées
(quelques secondes litigieuses à tout casser).
Sur un grand écran plat, l'image upscalée
de ce transfert est plutôt très bien... Points
faibles : rien de grave... dans le premier quart
d'heure, les plus pointilleux remarqueront une pincée
de mini points blancs résiduels, quelques fines
traces verticales sur le négatif, quelques poils
très très fins. Sinon, bizarrement, le disque
testé a fait vibrer le lecteur de salon pendant
les 7 premières minutes. Enfin, côté
audio, il arrive aux sifflantes de se faire chuintantes.
Pour le reste : image proposée
au format 1.332 (constaté sur capture). Côté
audio, on a la piste mono d'origine. Comme souvent, il
s'agit d'une édition minimaliste — une page
d'accueil, le film, et rien d'autre... même pas
un chapitrage —, avec l'apparition agaçante
de la mention "une séléction René
Chateau" sur les 8 dernières secondes de film.
On signalera que — pour ce film — Georges
Descrières n'a pas sa vraie voix, mais c'est pour
une raison scénaristique. Pas de sous-titres. Subtitles :
none. (janvier 2009)
|
