| Points
forts : très bonne impression d'ensemble
pour ce qui touche à la propreté de la copie
; belles couleurs ; bonne définition ; c'est stable,
pas de "mouvances" constatées. Points
faibles : rien de notable... Pour pinailler "à
mort", je signalerai une petite saturation du son
sur la VO à 1h32'14. Pour le reste
: image apparemment proposée au format 2.337 (constaté
sur capture). Côté audio, il y a la version
originale en anglais, une VF et des doublages allemand
et espagnol. Les langues sont bloquées, obligation
horripilante de passer par le Menu si l'on veut sauter
d'une piste à l'autre en cours de visionnage. Il
y a 12 pistes de sous-titres, dont l'anglais et le français.
Police de sous-titrage 16/9e malheureusement trop grosse
et envahissante. Rien dans la rubrique "suppléments",
mais, peu importe, c'est le film et son encodage qui priment.
Subtitles : english, english for the
hearing impaired, dutch, german, danish, swedish, norwegian,
icelandic, finnish, french, spanish, portuguese, none.
(octobre 2000)
Dernière minute : ce titre est
re-sorti avec une jaquette "édition spéciale"
totalement bidon (le DVD ne proposant rien de plus). |
