Le feu dans la peau

Réalisateur : Marcel Blistène
Année : 1954
Acteurs principaux : Raymond Pellegrin, Giselle Pascal, Philippe Lemaire, Nadine Basile...
Éditeur : René Chateau

Format vidéo : 4/3e
Image : assez bonne
Son : bon
Suppléments : aucun
Remarques : édition de 2008 ; bit rate moyen de 5,15 Mb/sec. Disque visionné sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60, puis zappé sur un écran LCD Sony Bravia (102 cm) avec un lecteur haute définition Toshiba HD-XE1. C'est plutôt "pas mal", mais pas tout à fait parfait. Points forts : très bonne impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté de la copie ; noir & blanc satisfaisant (voire aussi "points faibles") ; bonne définition (à quelques défaillances près) ; c'est stable, pas de "mouvances" constatées. Sur un grand écran plat, l'image upscalée de ce transfert est satisfaisante... Points faibles : dans le premier tiers du film, l'image a une luminosité contenue, cela manque de contrastes (les zones claires sont un peu trop "grises"). Cela dit, au fur et à mesure que le film avance, il semble que les choses s'améliorent... Côté "outrages du temps" résiduels, on signalera quelques lignes verticales grises à 1h17'20-22, 1h38'49-57, 1h39'34-42... Enfin, sur quelques plans, les comédiens sont moyennement définis (voir à 45'23-39, 1h03'30-39, 1h09'26-38). Pour le reste : image proposée au format 1.321 (constaté sur capture). Comme souvent, il s'agit d'une édition minimaliste — une page d'accueil, le film, et rien d'autre... même pas un chapitrage —, avec l'apparition agaçante de la mention "une séléction René Chateau" sur les 10 dernières secondes de film. Pas de sous-titres. Subtitles : none. (janvier 2009)