Dans
le détail : bit rate moyen de 5,71 Mb/sec.
Disque visionné avec un lecteur de salon Panasonic
RV-60 sur un téléviseur 16/9e Sony Trinitron
(82 cm). Compte tenu de l'âge du film, c'est plutôt
"pas mal". Points forts : assez
bonne impression d'ensemble pour ce qui touche à
la propreté de la copie (voir aussi "points
faibles") ; noir & blanc satisfaisant ;
bonne définition ; c'est stable, pas de "mouvances"
constatées. Points faibles : rien
de rédhibitoire pour un film de 60 ans d'âge...
côté "outrages du temps", il reste
un certain nombre de pétouilles et d'impuretés
de tailles variables (mais elles ne gênent en rien
le visionnage). Il y a aussi quelques fines lignes verticales
blanches ou noires. On signalera des mini-torsions de
l'image à 46'52-53 et une petite pliure à
1h16'22 (au-dessus du juge). Enfin, le son craquète
plus ou moins, mais on arrive parfaitement à suivre
ce qui se dit. Pour le reste : image
proposée au format 1.318 (constaté sur capture).
Étonnamment, une fois passé le logo "Studio
Canal", on voit apparaître le logo "René
Chateau". Plus étonnant encore, ce titre est
également proposé par l'éditeur à
la panthère (il est sorti fin 2008). Les masters
sont-ils les mêmes ? Mystère... Une chose
est sûre, la jaquette René Chateau est plus
jolie. Pas de sous-titres. Subtitles
: none. (janvier 2009) |