Des
trains étroitements surveillés
(Ostre sledované vlaky)
Réalisateur : Jirí Menzel
Année : 1966
Acteurs principaux : Václav Neckár,
Josef Somr, Vlastimil Brodský, Jitka Bendová...
Éditeur : Malavida
Format vidéo : 4/3e
Image : bonne
Son : bon
Suppléments : un livret de 13
pages, présentation du film
Remarques : édition de décembre
2008 ; bit rate moyen de 6,98 Mb/sec. Disque visionné
sur un téléviseur 16/9e Sony Trinitron (82
cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60. C'est un
bon cru, on découvre le film dans de bonnes conditions.
Points forts : très bonne impression
d'ensemble pour ce qui touche à la propreté
de la copie ; noir & blanc allant de bon à
très bon ; bonne définition ; très
bonne stabilité globale (voir "points faibles").
Pas de soucis côté audio. Points
faibles : rien de grave... Côté
noir & blanc, c'est plutôt très bien
— on l'a dit — mais quelques passages présentent
des contrastes un peu durs (il arrive aux gris foncés,
aux zones d'ombres d'être bouchés). Dans
certains cas, on aurait pu procéder à un
peu de correction gamma. Sinon, pour pinailler, on signalera
des "mouvances" à 45'08-12 (voir le mur).
Pour le reste : image proposée
au format 1.302 (constaté sur capture). Côté
audio, il y a uniquement la version originale en tchèque.
Il y a des sous-titres français imposés
(une faute à 26'30 : "de toutes façons").
Police de taille idéale. Côté "suppléments",
la présentation du film et le livret inclus dans
le digipack ne sont pas de trop — l'histoire est
parfois absconse — et sont bien intéressants.
Subtitles : french (non-removable). (janvier
2009) |
 |
