Points
forts : excellente impression d'ensemble pour
ce qui touche à la propreté de la copie
; très beau noir & blanc ; bonne définition
; c'est stable, pas de "mouvances" constatées.
Pas de soucis côté audio. Sur un grand écran
plat, l'image upscalée de ce transfert est vraiment
bien. Points faibles : rien de notable...
Pour le reste : image proposée
au format 1.346 (constaté sur capture). Côté
audio, on a la piste mono d'origine. Il s'agit bien sûr
d'une édition minimaliste avec une page d'accueil,
le film et rien d'autre (même pas un chapitrage).
Comme toujours, la jaquette ne dit rien des formats cinéma
et vidéo. Comme souvent, les toutes dernières
secondes de film sont parasitées par la mention
"Une sélection René Chateau" (elle
apparaît sur l'image au moyen de sous-titres qu'il
n'est pas possible de désactiver). Enfin, il n'y
a pas de sous-titres pour les sourds et malentendants.
Incidemment, le verso de la jaquette nous montre un plan
"olé olé" qui est absent du film
! S'agit-il d'une photo faite "à part",
dans un but publicitaire, ou y aurait-il eu des coupures
de la censure ? Mystère... Subtitles
: none. (décembre 2008) |