Points
forts : très bonne impression d'ensemble
pour ce qui touche à la propreté de la copie
; noir & blanc plutôt pas mal ; définition
satisfaisante ; bonne stabilité globale (voir aussi
"points faibles"). Côté audio,
la piste mono fait ce qu'elle peut, mais on comprend ce
qui se dit (de toute façon, il y a des sous-titres).
Points faibles : côté "outrage
du temps", on a quelques secondes pas terribles à
9'49-10'05, 10'22-23, 10'56-11'00 et 1h03'34-38, et quelques
fines lignes verticales résiduelles à la
fin du film. Plus gênant (et plus "décevant"),
il y a — ici et là — des "mouvances"
plus ou moins prononcées. Voir par exemple à
22'32-35 (le pignon du café-restaurant), 29'31-53
(idem), 36'31-38 (le tronc à droite), 36'39-43
(le pignon du restaurant Toffi), 36'44-37'04 (le tronc
d'arbre à droite), 37'49-38'10 (le pignon du restaurant
Toffi ; voir les parties sombres par rapport aux parties
claires), 58'16-20 (la porte par rapport aux murs blancs)...
Sur un écran de taille modeste, cela passe. Mais
attention aux grands écrans plats ou à la
vidéoprojection.... Pour le reste
: image proposée au format 1.30 (constaté
sur capture). Côté audio, on a la piste mono
d'origine. Le disque est "all zones". Il y a
des sous-titres français, anglais, allemands, espagnols
et arabes. Subtitles : french, english,
german, spanish, arabic, none. (octobre 2008) |